CCA España

AHK|Back Office Comercial / Ventas con alemán

03 Sep 2026
Ubicación
Cataluña
Provincia
Barcelona
Sector
Industria
La Cámara de Comercio Alemana busca para una empresa del sector de plásticos y cauchos, un:

BACK OFFICE / COMERCIAL CON ALEMÁN .

Back Office Comercial / Ventas Internas con disponibilidad para viajar (Mercado Centroeuropeo)

Con alemán y español imprescindibles | Disponibilidad para viajar (20–30%)

 

¿Quiénes son?

 

La empresa lleva más de 67 años desarrollando soluciones de ingeniería para la industria de transformación de plásticos y caucho. Son especialistas en el diseño, fabricación y reparación de husillos y cilindros para extrusión e inyección, suministrando tanto a fabricantes de maquinaria (OEMs) como a clientes finales en más de 35 países.

Cuentan con dos centros de producción en Barcelona, una facturación superior a 24 millones de euros y un equipo de más de 150 profesionales. Gracias a su apuesta por la innovación y la calidad, se han consolidado como uno de los referentes europeos en su sector.

Si buscas un entorno internacional, un producto altamente técnico y la posibilidad de desarrollar relaciones comerciales de largo recorrido, nos gustaría conocerte.

 

¿Cuál será tu misión?

 

Formarás parte del Departamento Comercial Internacional, dando soporte al mercado centroeuropeo y actuando como enlace entre nuestros clientes y los diferentes departamentos de la empresa.

 

Principales responsabilidades

 

  • Gestión y atención comercial de clientes internacionales y fabricantes de maquinaria (OEMs).

  • Elaboración, seguimiento y negociación de ofertas comerciales.

  • Gestión administrativa y seguimiento de pedidos.

  • Coordinación con Producción, Oficina Técnica, Logística y el equipo de Ventas Externas para garantizar el correcto desarrollo de cada proyecto.

  • Seguimiento proactivo de clientes, oportunidades de negocio y proyectos en curso.

  • Identificación de necesidades y asesoramiento técnico-comercial.

  • Actualización de la información comercial en ERP/CRM.

  • Apoyo en la preparación de reuniones, visitas comerciales y acciones internacionales.

  • Viajes puntuales a clientes en Europa Central (aproximadamente un 20–30% del tiempo).

 

¿Qué buscan?

 

  • Formación en Administración, Comercio Internacional, Ingeniería o similar.

  • Experiencia previa en Back Office Comercial, Ventas Internas o Atención Comercial B2B, preferiblemente en empresas industriales.

  • Clara orientación comercial y pasión por la atención al cliente.

  • Excelentes habilidades de comunicación, organización y negociación.

  • Capacidad para gestionar varios proyectos de forma simultánea.

  • Interés por productos técnicos y facilidad para comprender soluciones de ingeniería.

  • Nivel alto de alemán (imprescindible).

  • Nivel alto de español (imprescindible).

  • Se valorará positivamente un buen nivel de inglés u otros idiomas.

  • Permiso de conducir (B).

  • Disponibilidad para viajar ocasionalmente por Europa Central.

 

¿Qué ofrecen?

 

  • Incorporación indefinida a una empresa industrial sólida, internacional y en constante crecimiento.

  • Salario fijo competitivo más sistema de incentivos/comisiones.

  • Formación continua sobre nuestros productos y procesos.

  • La oportunidad de trabajar con clientes líderes del sector del plástico a nivel internacional.

  • Un equipo técnico altamente cualificado que te dará soporte en el desarrollo de soluciones para cada cliente.

  • Un puesto con autonomía, responsabilidad y posibilidades reales de crecimiento profesional.

 

Selecciona tu CV (opcional)
Formatos: PDF, DOC, DOCX (máx. 1MB)

Los datos personales facilitados a través de este formulario serán tratados por la Cámara de Comercio Alemana para España con la finalidad de gestionar su candidatura y, en su caso, incorporarla a la bolsa de trabajo para futuros procesos de selección. Sus datos serán conservados durante el tiempo necesario para dicha finalidad o hasta que solicite su supresión.

El envío de su candidatura implica su consentimiento para el tratamiento de los datos personales contenidos en el currículum y en la documentación aportada, de conformidad con la normativa vigente en materia de protección de datos.

Podrá ejercer sus derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación del tratamiento y portabilidad, así como obtener información adicional sobre nuestra política de privacidad, a través de los canales habilitados por la Cámara de Comercio Alemana para España.