Martí i Botella Advocats | Secretaria con alemán

Cometidos principales:

• Correspondencia con los clientes y otros despachos de abogados, principalmente de países de habla alemana
• Traducción de documentos
• Confección de informes y actas
• Control de documentación y archivo

Perfil:

• Licenciatura universitaria
• Se valorará experiencia en despachos de abogados, auditores, gestorías, consultorías y/o asesorías fiscales
• Idioma alemán materno o, en su defecto, muy buen nivel del idioma alemán por haber residido en Alemania u otro país de habla alemana
• Buen dominio del inglés y español
• Capacidad de trabajar en equipo, flexibilidad, responsabilidad y alta fiabilidad
• Ofimática a nivel de usuario
• Opción también de media jornada durante el primer año

Ofrecemos:

• Contrato indefinido tras el periodo de prueba
• Actividad dinámica, amena y nada rutinaria
• Buen ambiente de trabajo
• Jornada laboral de 37 horas.
• Horario a convenir
• Remuneración según la experiencia y aptitudes aportadas

SOLICITUDES

• Escrito de presentación
• Curriculum Vitae en alemán y español o catalán
• Fotocopias que acrediten las actividades laborales desempeñadas o estudios cursados
• Titulación profesional
• Fotocopia de DNI o Pasaporte y en su caso, además, NIE

La fecha límite de recepción de candidaturas es el 30 de noviembre 2024. Pueden enviar sus candidaturas a: jordimarti@mb-advocats.com; o claudia.niese@mb-advocats.com

Los documentos que se presente con la solicitud se utilizarán exclusivamente para el proceso de selección y se destruirán a los seis meses desde la destruirán proceso.